8月15-16日晚，广东省演出有限公司制作出品的儿童剧《小美人鱼》在广东艺术剧院正式演出。该剧改编自著名的安徒生童话《海的女儿》，巧妙运用穿越这一现代元素，让现实世界的孩子进入遥远神奇的海底世界，从新的视角目睹并参与小美人鱼凄美的爱情故事。同时，《小美人鱼》在原著故事的基础上还进行了丰富的想象和扩充，不仅增加了龙虾大将军、海马、电鳗、八爪鱼等安徒生在《海的女儿》里没有描写过的角色，还创造性地将童话世界和现实世界连接到一起，通过小女孩思涵与传说中的人鱼公主相遇相识相知的经历，将一个缤纷多彩的海底幻境和一段感人的爱情故事呈现在观众眼前。
当晚演出一开始，用多媒体特效投映的神奇海底世界就让观众彷佛身临其境。蓝色的海洋、游来游去的热带鱼等构筑了一个美丽的海底世界。最令小朋友意外的是，"美人鱼"还真是"游"进舞台的，她们踩着平衡车，轻盈地鱼贯而入。动画画面和舞台表演相呼应，给观众带来了不一样的视觉体验。从海底到陆地，剧中每个场景都华丽盛大。其中王子与美人鱼第一次相见时，皓月当空，静谧的海面帆船点点，帅气的王子出现在船头，美人鱼偷偷遥望，舞台打造的独特"梦幻"之美令人不禁沉浸其中。剧中的音乐节奏欢快、旋律悦耳，打败海巫时高唱的《胜利之歌》、小美人鱼姐姐守护团苦口婆心的《劝说》、王子倾诉心声的低吟浅唱等近10首歌曲，令人耳目一新。
导演王佳纳说，她从小有安徒生童话情结，特别喜欢安徒生童话《海的女儿》，《小美人鱼》就是向这个经典故事致敬。该剧的创排也加入了不少新鲜的尝试，比如美人鱼脚下的平衡车。"美人鱼如果在舞台上走的话，显得太笨重了，如何能把鱼的轻盈展现出来呢？我们特地构思让美人鱼用脚踩平衡车的方式出场，鱼的轻盈和游动效果就出来了。演员们为了表演效果，练了很久平衡车，摔了不少跤，很辛苦。"另外，剧中的服装也是一大亮点，著名国际服装设计师杨小桦说，"剧里的服装显示了不同角色的人物性格。像美人鱼的四个姐姐，穿着不同颜色，代表她们不同的性格。奶奶已经成了鱼王了，所以整个服装是金光闪闪的，刚好跟女巫黑色的服装对比，一个代表光明，另一个代表黑暗。此外，服装的色彩运用，我们还考虑到要让儿童看了愉悦，像小海草、小热带鱼、海马等角色，他们的服装色彩都是不同的，很活泼。"